むにろぐ

どうしたら、クラスで”outstanding”になれるのか？それは、”黙らない”の一言に尽きるのです。確かに最初から自ら積極的に喋るのは結構大変です。なので、とりあえず質問された事には絶対答える事にします。時折、予想外の質問をされて焦りますが、そこは「あくまで私の個人的な意見」である事を強調して有無を言わせない作戦で（アメリカは個人の意見を尊重しようとする動きが日本より強い）、それでも失敗したと思ったら、都合の悪い所は英語力不足のせいにして闇に葬りましょう。

今までで、言葉を失いかけた質問；

「日本と韓国は何で仲が悪いの？戦争が原因なら、アメリカと日本も戦った、にもかかわらず、日本人はアメリカを嫌っていない。」

「神道と仏教の違いって何？」

「宗教を信仰する事が人生の一部の私には、日本人の殆どが無宗教という意味がわからない。どういう事？」

日本人の殆どが事実上無宗教である事に関しては、クラス替えの度に説明していました。それくらい宗教について何度もディスカッションがあります、移民が集まるニューヨークの語学学校に居たので、なおさらこういった機会がありました。宗教を信仰するという事は、国、文化によっては3度の食事より遥かに重要なのです。そのような国から来た人達を納得させるような、”日本人の宗教に対する考え”　を英語で伝えるのはなかなか大変でした。

続く